十月起,隔週禮拜三
嶋津老師要教你常用的口語表現
學著聽懂日本人的言中之意吧!
只會照著課本說日文?快來學課本沒教的口語表現!
跟日本人聊天,常常會錯意嗎?
還是只會照著課本句型,講硬梆梆的日文呢?
10/12起隔週三,嶋津老師要教你日本人常用的口語表現,
現在就來報名,一起學0違和感口語日文吧!
【講座資訊】
講師:嶋津慎哉
時間:19:00-21:00
地點:公益校
費用:$350(原價$600,在校生優惠價$300)
繳費方式:報名成功後將寄發繳費Email,屆時請依Email指示繳費。
繳費截止日:開講日當周禮拜一
10/12
Ⓞ縮略語
1.彼は今勉強しています
2.子供を病院に連れて行きます
3.ここで靴を脱いではいけないよ
⇨上面3句話,日本人會怎麼簡化呢?
10/26
Ⓞ助詞省略
私(は)自転車(で)学校(へ)行く ⇨ 這句話可以省略哪個助詞呢?
Ⓞ曖昧表現
A:一緒にご飯を食べに行きませんか。
B:あ、今日はちょっと... ⇨ 這樣說到底要去還是不去呢?
11/9
Ⓞ說話順序
「これは何?」、「何、これ?」
⇨ 上面兩句話差別在哪呢?
Ⓞ引導話題
連休中に久々に家族旅行をしまして…
連休中に久々に家族旅行をしたが...
⇨ 上面兩句話,各會接續什麼樣的話題呢?
11/30
Ⓞ終助詞
「これ、おいしいよ。」、「これ、おいしいね。」
⇨ 上面兩句話各是什麼語氣呢?
Ⓞ提問方法
Ex:田中さんの誕生日は5月ですか。
Ex:田中さんの誕生日は5月でしたっけ。
⇨ 上面兩句話有什麼差別呢?
12/7
Ⓞ役割語
『そうなんじゃ、わしは知っているんじゃ』
『そうですわ、わたくしは存じておりますわ』
⇨ 從上面兩種說話口吻,你猜的出說話者是哪種人嗎?
Ⓞ台灣人常犯的文法錯誤
12/21
Ⓞ句型「~たって」
探しても見つからない ⇨ 這句話口語上會怎麼說呢?
Ⓞ婉拒方法
A:『顔色が悪いですね。救急車を呼びましょうか。』
B:......⇨ 日本人會怎麼拒絕呢?